James McAvoy gets a coffee while on the set of his new movie The Disappearance of Eleanor Rigby in Manhattan